“Sarò l’angelo dalle piccole ali
e volerò leggero
fino alle profondità del tuo cuore.
Mi spingerò ancora più giù
fino a toccare il tuo amore.
Dormirò, sognerò, cullato dai batiti
del tuo cuore buono e morirò
solo quando smetterai di amarmi.
Sarà il sopirsi dei battiti
che mi toglierà il respiro.
Solo allora volerò in alto,
volerò via con le mie piccole ali.”

“I’ll be the angel with small wings
and fly light
to the depths of your heart.
I would go even further down
to touch your love.
I’ll sleep, I’ll dream, lulled by batiti
Your good heart and I will die
only when you stop loving me.
It will be the sopirsi Beats
I take your breath away.
Only then will fly high,
I’ll fly away with my little wings. ”

“Il bacio è un dolce trovarsi dopo essersi a lungo cercati”

“The Kiss is a sweet find long sought after”

“Una spugna per cancellare il passato, una rosa per addolcire il presente e un bacio per salutare il futuro.”

“A sponge to erase the past, a rose to sweeten the present and a kiss to greet the future.”
(Guy Maupassant)

“Ah quelì amor ch’è palpito dell’universo intero”
(Giuseppe Verdi)

“La passione tinge dei propri colori tutto ciò che tocca”

“The passion of their dye colors everything it touches”

“Disimparando ad amare gli altri si finisce col non amare più noi stessi”

“Unlearning to love others they end up not loving ourselves more”

“Amore…Guarda non con gli occhi, ma con l’anima”

“Love … Look not with the eyes, but with the soul”
(W.Shakespeare)

“Ama tutti, credi a pochi e non fare del male a nessuno”

“Love all, believe and few do not hurt anyone”
(W.Shakespeare)